ÃŽn cadrul evenimentului “Zilele Cluj-Napocaâ€, AsociaÅ£ia Virtus Antiqua în colaborare cu Primăria Cluj, Muzeul NaÅ£ional de Istorie a Transilvaniei, AsociaÅ£ia Socio-culturală apARTe ÅŸi susÅ£inut de AgenÅ£ia Mania Traduceri, ne va călăuzi într-o călătorie istorică în care vom avea ocazia să ne întâlnim cu daci ÅŸi romani ÅŸi să participăm la primul spectacol de gladiatori din Å£ară. ÃŽn perioada 27 mai – 3 iunie, Parcul Caragiale se va transforma într-un portal înspre o “Napoca Anticăâ€.
Agenţia Mania Traduceri susţine Asociaţia Virtus Antiqua în demersul acesteia de a prezenta publicului larg originile oraşului Cluj-Napoca. Jocuri antice şi concursuri pentru copii de 1 iunie, expoziţii cu vânzare de obiecte inspirate de cele de acum 2000 de ani (bijuterii, ceramică, tablouri), activităţi interactive şi prezentări ale ruinelor antice din zonă vor fi la dispoziţia pasionaţilor de istorie şi nu numai. Pe lângă surprizele pregătite, organizatorii ne vor oferi primul spectacol de gladiatori din ţară antrenaţi la şcoala de gladiatori a lui Caius Memnius Primus. Veţi avea ocazia de a trăi experienţa jocurilor de arenă, veţi putea cunoaşte gladiatorii, proprietarii şcolii de gladiatori, preotul zeiţei Nemesis, un medicus dac şi multe alte personaje care vor reconstitui cea mai spectaculoasă formă de divertisment din lumea romană.
Fiind situată în 3 puncte centrale şi istorice ale oraşului Cluj-Napoca, Agenţia Mania Traduceri respectă patrimoniul istoric local şi susţine demersurile de păstrare şi promovare ale acestuia pentru că noi înţelegem importanţa pe care o are cunoaşterea trecutului în comunicarea multiculturală a prezentului. În peste 15 ani de experienţă am învăţat să relaţionăm cu clienţii noştri în mai mult de 20 de limbi şi într-o gamă variată de domenii oferind mereu corectitudine, calitate a realizării în ansamblu şi confidenţialitate. Agenţia Mania Traduceri susţine evenimentul cultural “Napoca Antică†deoarece noi ştim că traducerea şi interpretarea înseamnă deschidere, comunicare şi imaginaţie.